Autonomous agents with multiple end-effectors can perform complex tasks by coordinating sub-skills of each end-effector. To realize temporal and behavioral coordination of skills, we propose a modular framework that first individually trains sub-skills of each end-effector with skill behavior diversification, and learns to coordinate end-effectors using diverse behaviors of the skills. We demonstrate that our proposed framework is able to efficiently learn sub-skills with diverse behaviors and coordinate them to solve challenging collaborative control tasks.